Normatização do eletrorretinograma por reversão alternada de padrões em voluntários normais / Standardization of pattern electroretinograms by alternate reversion in normal volunteers

OBJETIVO: Realizar a normatizaçäo do eletrorretinograma por reversäo alternada em indivíduos oftalmologicamente normais e sem doenças neurológicas associadas, determinando a faixa de normalidade estratificada por sexo, faixa etária e estímulo utilizado. MÉTODOS: A padronizaçäo seguiu o modelo proposto pela Organizaçäo Internacional de Eletrorretinografia e a normatizaçäo foi específica para o laboratório de potenciais evocados do Departamento de Neurologia da Faculdade de Ciências Médicas - Universidade Estadual de Campinas. Dois tipos de estímulos foram utilizados: o denominado estímulo 16, que proporciona ângulo visual de 60 minutos de arco e o de 32, que proporciona ângulo visual de 30. RESULTADOS: Em todos os pacientes obteve-se uma onda positiva, definida internacionalmente como P50 e uma negativa, chamada N95, sem a presença de artefatos. Foram observados intervalos de normalidade que continham a média das latências, amplitudes e duraçöes das curvas positiva e negativa, internacionalmente aceitas. As ondas P50 e N95 apresentaram diferenças significativas na amplitude, latência e duraçäo quando comparadas às diversas faixas etárias, ocorrendo diminuiçäo na amplitude das ondas e aumento na latência total do eletrorretinograma com o aumento da idade. Construíram-se tabelas com intervalo de prediçäo de 95 por cento em relaçäo à idade para a amplitude, latência e duraçäo das curvas P50 e N95. CONCLUSÖES: A normatizaçäo do eletrorretinograma por reversäo alternada proporciona a reprodutibilidade dos resultados e a possibilidade de estudos comparativos

Telescópios de baixo custo para visäo subnormal / Inexpensive telecopes for low vision patients

Objetivo: Demonstrar como construir telescópios de baixo usto para pacientes com visäo subnormal. Métodos: Säo demonstrados os fundamentos para a confecçäo de telescópios, tipo Galileu, incluindo materiais alternativos utilizados. Resultados: Conseguiu-se elaborar telescópios de baixo custo com aumento de 2.8 e 3.7 vezes para serem utilizados para visäo à distância. Conclusäo: Estes instrumentos ópticos podem ser utilizados como alternativa de baixo custo entre os auxilio para longe em pacientes com visäo subnormal

Estudo retrospectivo dos primeiros 140 casos atendidos na clínica de visäo sub-normal do Hospital de Clínicas da Unicamp / Retrospective study of first 140 cases attended the Clinica de Visäo Sub-Normal of the Hospital de Clínicas da Unicamp

Os autores analisam os primeiros 140 casos de deficientes visuais atendidos na Clínica de Visäo Sub-Normal da UNICAMP. Dos pacientes, apenas 9,28% tinham até 7 anos de idade, embora 69,28% das deficiências visuais tenham surgido nessa faixa etária. Enfatizam os prejuízos sócio-psico-motores induzidos por esse atraso no tratamento, assim como a pequena porcentagem de pacientes atendidos com mais de 40 anos. A grande maioria dessa clientela necessitou somente de orientaçäo. Dos auxílios ópticos prescritos, 68,26% eram de fácil adaptaçäo e 18,57% dos pacientes necessitaram encaminhamento para um tratamento mais complexo, a nível de centro de reabilitaçäo. Sugerem a criaçäo de clínicas de VSN que podem resolver 80% dos casos, além de conscientizaçäo dos oftaimologistas, educadores e populaçäo em geral sobre os recursos da reabilizaçäo; notificaçäo compulsória e ensino gratuito obrigatório aos deficientes visuais

Atendimento de amblíopes e prevalência na populaçäo pré-escolar, Campinas Säo Paulo, Brasil / Amblyopia care and prevalence among preschool children, Campinas, Sao Paulo, Brazil

Encontraram-se a partir de triagem de 12.814 crianças de 4 a 6 anos na cidade de Campinas, Säo Paulo, Brasil, uma prevalência de 2,8% de ambliopia funcional. Dos 156 amblíopes funcionais detectados, apenas 19,9% tinham exame ocular prévio. Desses, 5,8% näo receberam qualquer tratamento, 8,9% receberam apenas a prescriçäo de óculos e sómente 5,1% tiveram orientaçäo para uso de óculos e oclusäo. Entre os pacientes para os quais foram prescritos óculos e oclusäo, 0,6% näo tomou conhecimento da orientaçäo e só 1,9% seguiram corretamente o tratamento proposto. Apresentam-se várias sugestöes para detecçäo precoce e tratamento dos casos de ambliopia